http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1077924

  لابد

1.    این مصاحبه‌ی خبرگزاری مهر با من است که متاسفانه چند واژه‌‌ی مهم در آن تغییر کرده است. البته به من زنگ زدند و درباره‌ی یکی دو واژه‌ از من اجازه گرفتند و درباره‌ی دو سه واژه‌‌ی دیگر چون لابد گمان‌ می‌کردند یادم نیست چه گفته‌ام یا شاید اهمیت این واژه‌‌ها را برای من نفهمیدند از من نپرسیده حذف کردند. یکی‌اش واژه‌‌ی لابد که من آگاهانه در حرف‌ام به کار برده‌ام. من در عجب‌ام و بسیار متاسف که یک خبرگزاری در این کشور حتی نمی‌تواند انتقاد از معاون هنری وزارت فرهنگ را بدون سانسور چاپ کند پس چه رسد به انتقاد از مسئولان رده بالاتر. هیچ جای قانون این مملکت نوشته نشده انتقاد از معاون هنری وزارت‌ فرهنگ جرم است.

2.    تیتر گفت‌وگو را هم گذاشتند: معاون هنری باید نظر اهالی تئاتر را جویا می‌شد[1]. من از این تیتر هم خوش‌ام نمی‌آید. برای همین تیتر را هم عوض کردم.

3.    من حرف‌های حذف‌شده‌ام را در متن جاسازی کرد‌ه‌ام که با خط‌کشی زیر این واژه‌‌ها و رنگ قرمز مشخص شده است. در پانویس هم واژه‌‌‌هایی را که خبرگزاری مهر جای‌گزین کرده بود نوشتم.

محمد یعقوبی معتقد است سخنرانی و ارائه بخشنامه پیش از صحبت با اهالی تئاتر نشان دهنده این است که معاون هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی اهل گفتگو و تعامل با هنرمندان نیست.

این نمایشنامه نویس و کارگردان مطرح تئاتر درباره عدم حضور خود در نشست هم‌اندیشی معاون هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با کارگردان‌های تئاتر به خبرنگار مهر گفت: ما در دنیای کوچکی زندگی می‌کنیم و به دلیل همین کوچکی خبرها حتی قبل از درز در خبرگزاری‌ها و روزنامه‌ها خیلی زود به گوش می‌رسند. من در جلسه هم‌اندیشی آقای شاه‌آبادی معاون هنری وزیر فرهنگ و ارشاد با کارگردان‌های تئاتر شرکت نکردم زیرا معتقدم ایشان اهل گفتگو نیستند.

کارگردان نمایش‌هایی چون "یک دقیقه سکوت" و "خشکسالی و دروغ" تأکید کرد: اینکه شخصی قبل از صحبت با اهالی تئاتر به سخنرانی و تهدید هنرمندان بپردازد نشان‌دهنده این است که اهل گفتگو نیست. نام وزارتخانه‌ای که ایشان عضوی از آن هستند وزارت فرهنگ و ارشاد است و آقای شاه‌آبادی باید طبق اهداف این نام حرکت کند و کار کسانی که به فرهنگ و البته هنر باید رسیدگی ‌کنند این است که طبق اهداف وزارتخانه لابد[2] ارشاد کنند. همانطور که نام وزارتخانه صراحت دارد باید ارشاد کنند نه ارعاب.[3] دستور دهند زیرا که در واژه ارشاد معنای گفتگو نهفته است. نام  وزارت‌خانه‌ای که ایشان در آن کار می‌کند وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است نه ارعاب اسلامی.[4]

یعقوبی خاطرنشان کرد: آقای شاه‌آبادی به این سمت منصوب شده‌اند تا  حقوق بگیرند که خرج خانواده‌‌ی خود را بدهند و در ازای این حقوق به ما خدمت کنند. پس قرار است[5] به اهالی هنر خدمت کنند نه اینکه به ما بگویند چگونه کار کنیم. بلکه باید از ما هنرمندان بپرسند که می‌خواهیم چگونه کار کنیم و بنا به خواست ما عمل کنند. تا وقتی به این نگاه نرسند اهل گفتگو نیستند. من به نشانه اعتراض خود در جلسه مذکور شرکت نکردم. اما می‌دانم دو سه تن از دوستان تئاتری حاضر در جلسه به این رفتار ایشان اعتراض کردند که من به این اعتراض‌کننده‌گان درود می‌فرستم.[6]گویا یکی از این دوستان‌ام حرف‌هایی زده بود که جناب معاون هنری گویا در پاسخ به او گفت: بعضی‌ها عینک بدبینی زده‌اند. کسی که واقع‌بینی را بدبینی تلقی می‌کند اهل گفت‌وگو نیست.[7]

سه‌شنبه 14 اردیبهشت‌ماه حمید شاه‌آبادی معاون هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی جلسه‌ای را با عنوان "هم‌اندیشی با کارگردان‌های تئاتر" در سالن کنفرانس مجموعه تئاتر شهر برگزار کرد که برخی از هنرمندان حاضر در این مراسم اعتراض خود را نسبت به سیاست‌ گذاری‌های معاونت هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بیان کردند